西洋風の建物が並ぶエリアや流行のアート地区と比べると、古い街のエリアは旅行者の注目を集めにくくなりがちです。
しかし実はこここそが、古い上海の暮らしが最も深く根付いていた場所なのです。

人民広場を中心にして南へ向かうと、上海の老城区(旧市街)に入ります。地元の人たちはよく「南市」と呼んでいます。
夜にはライトアップされた
豫園
、少し商業的で賑やかな城隍廟、そして朝食の時間に湯気を立てる古い路地——これらが上海の別の顔を見せてくれます。
再開発によって風景は変わりつつありますが、人情の温かさや生活の質感は、今なおゆっくり時間をかけて味わう価値があります。

豫園:街の真ん中にある古典的な庭園

豫園の歴史は400年以上に及びます。
明代の役人・潘允端が父親の隠居のために造らせた私家庭園が始まりで、「豫」という字にはゆったりと安らぐという意味があります。
その後何世紀にもわたり所有者が何度も変わり、小刀会蜂起の拠点になったり、占領・破壊されたり、多くの建物が焼失したりしました。
1949年以降の大規模な修復を経て、現在私たちが訪れることができる姿になりました。

大假山(Great Rockery)

豫園は約30畝(約2ヘクタール)以上の広さを持ち、数多くの名所や建物があります。
その中でも特に有名なのが、浄観堂の向かいにある大假山です。
数千トンの黄石を使って作られ、一つひとつの石が独特の形をしています。
これは明代の名高い石工・張南陽の現存する唯一の作品です。
また假山の上にある望江楼からは、園内を一望できる素晴らしい眺めが楽しめます。

玉玲瓏(Yulinglong)

豫園の宝とも呼ばれる玉玲瓏は、観涛楼のそばにあります。
優美な形と蜂の巣のように無数の穴が開いたこの石峰は、「江南三大名石」の一つに数えられています。
伝説では、北宋の徽宗が造った艮嶽の残石だとも言われています。

古戯台

園内にある高さ7メートル以上の古戯台は、200人以上を収容でき、「江南第一戯台」と称されています。
龍・鳳凰・獅子などの精巧な彫刻が施され、全て金箔で覆われています。
よく見ると、後ろの石柱には著名な京劇芸術家・俞振飛先生の書も刻まれています。

滴水玉廊(Jishui Jade Corridor)

匯景楼と涵碧楼をつなぐ滴水玉廊は、江南の古典庭園の中でも最も長い水上回廊の一つです。
橋の下を時折金魚が泳ぎ、両側には楼閣や亭が並びます。
まさに江南らしい美しい風景で、絶対に見逃せません。

観光客にワンストップの体験を提供するため、豫園のすぐ隣にあるレトロ風のショッピングモールも観光エリアの一部となっています。
ただし観光客が非常に多いため、かなり混雑して騒がしくなることもあります。
ちょっとしたお土産を買うだけなら、短時間の立ち寄りで十分でしょう。

【実用情報】
住所:上海市黄浦区豫園老街279号
開園時間:火曜〜日曜 09:00〜16:30(月曜休園)
入園料:ハイシーズン(4〜6月、9〜11月)40元 / ローシーズン(7〜8月、12〜3月)30元

城隍廟:上海の中心にある道教の聖地

豫園の隣にある城隍廟と言えば、まず多くの人が近くの食べ物通りを思い浮かべます。
しかし600年以上の歴史を持ち、豫園よりも古いこの道教寺院そのものも、じっくりと見学する価値が十分にあります。

上海の城隍廟は明の永楽年間に創建され、何度も改築・再建を繰り返してきました。
現在の廟は9つの殿から成り立っています。
前殿の入り口上部には「城隍廟」と書かれた額がかかり、中には西漢の霍光将軍の座像が祀られています。
最奥にあるのが城隍殿で、明の太祖・朱元璋が上海県の城隍に任命した秦裕伯が祀られています。
赤い顔、長く豊かな髭、堂々とした座り姿は非常に威厳があります。

その他、平和を祈る慈航殿、財運を祈る財神殿、学業成就を祈る文昌殿などもあり、時間があるならすべて回ってみる価値があります。

城隍廟に入るすべての参拝者に、入口で線香が無料で配られます。

【実用情報】
住所:上海市黄浦区方浜中路249号
営業時間:8:00〜21:00
入場料:10元

老西門:徐々に消えゆく上海の路地世界

上海の旧市街において、路地(弄堂/里弄)文化は欠かせません。
狭い路地、むき出しの電線、頭上に干された洗濯物——一目で暮らしの物語が伝わってきます。
こうした古い路地は特に老西門と小南門の間に多く集まっています。
今では多くの家が空き家となり、改築や取り壊しを待つ状態ですが、多くの上海の人々にとって、ここでの日常の記憶は今も色濃く残っています。

龍門村(Longmen Village)

現在上海に残る最長の新式里弄がこの龍門村です。
門構えには今でも大きく「1935」「龍門村」と刻まれた文字がはっきりと残っています。
清の乾隆・嘉慶年間にこの土地は私家園として購入され、その後「龍門書院」となり、現在の上海中学の前身となりました。
1935年に上海中学が移転した後、ここが龍門村として生まれ変わりました。

他の古い里弄に比べて道幅が広く、家の配置も整然としています。
元々緑と赤のレンガで建てられた建物は、ほとんど原型を保っており、塗装された外壁を除けば当時の姿がよく残っています。
入口の彫刻も驚くほど良好に保存されています。
角を曲がると昔ながらの床屋もまだ営業しています。
特に10号と30号の住居はつくりが非常に美しく、じっくり見て回る価値があります。
建築時期が早かったため、他の多くの西洋要素の強い石庫門建築に比べて、中国らしい要素がより強く残っており、本物の古い上海の雰囲気を味わうことができます。

現在も少数の住民が龍門村に住んでいます。見学の際は、地元の方々に迷惑をかけないようご配慮ください。

【実用情報】
住所:上海市黄浦区尚文路133弄

さらに上海の路地を深く知りたい場合は、老西門駅近くの大華里、福慶里、永業里などを散策するのもおすすめです。
また新天地近くにある石庫門屋里廂博物館に行けば、1920年代の住宅の間取りや生活用品を見ることができ、当時の路地暮らしをリアルに体感できます。