Jeder liebt die Nathan Road – ihr pulsierendes Treiben durch Kowloon, ihre nächtliche Beleuchtung durch Ampeln und ihre unverkennbare Ost-trifft-West-Energie.

Die Nathan Road ist inzwischen über ein Jahrhundert alt. Sie hat Kowloon von ruhigen Randgebieten zur städtischen Intensität geführt, die Wandlung Hongkongs von der Kolonialzeit zur Rückgabe miterlebt und alles beherbergt – vom alltäglichen Straßenleben bis hin zum Luxus der Oberklasse.
Sie steht aber nicht nur für Prunk. Die alten Ladenstraßen, die engen Tong Lau-Häuser in den Seitengassen und die markant hongkong-typische Mischarchitektur sind Orte, an denen der wahre Geist der Stadt bis heute weiterlebt.

Dieser Guide verbindet markante Gebäude und Märkte entlang der Nathan Road zu einem nostalgischen Stadtrundgang, der die historische Textur Kowloons einfängt.

MTR: Prince Edward Station
Route: Mong Kok Blumenmarkt – Goldfischmarkt – Shanghai Street 618 – Rotes Ziegelhaus – Jordan – Kowloon Park – Signal Hill Garden

Mong Kok Blumenmarkt | Hongkonger finden Freude an Blumen

Aussteigen an der MTR-Station Prince Edward – schon steht man am Anfang der Nathan Road. Gehen Sie östlich die Prince Edward Road entlang und schon bald erreichen Sie den Mong Kok Blumenmarkt.
Im Kantonesischen bezeichnet „Markt“ (墟) einen lebhaften Basar – und genau das ist dieser Ort: Hongkongs größter, vielfältigster und umfassendster Frischblumenumschlagplatz.
Über 90 Blumenhändler verteilen sich entlang der Flower Market Road sowie den angrenzenden Garden Street und Yuen Po Street. Blumen aus aller Welt kommen hier zusammen – importierte Schnittblumen aus den Niederlanden, ein ganzer Laden voller Sukkulenten, oder eine riesige Auswahl aus Yunnan und Guangzhou. Sogar frische Küchenkräuter zum Kochen findet man hier.

Blumen kaufen in Mong Kok ist eine Erinnerung der älteren Generation Hongkongs: Großeltern standen früh morgens an, um die frisch aufgefüllten Sträuße zu ergattern. Besonders zur Zeit des Chinesischen Neujahrs wird der Kauf von festlichen Blumen zu einem spektakulären Ereignis.
Dank Social-Media-Check-ins kommen heute auch viele junge Leute her, um Fotos zu machen und sich ein bisschen Romantik mit nach Hause zu nehmen.

Adresse: Ausgang B1 der MTR Prince Edward, östlich entlang der Prince Edward Road West
Öffnungszeiten: ca. 9:30–19:30 Uhr (die meisten Geschäfte halten diese Zeiten ein)

Manche Läden haben ein „No Photography“-Schild – bitte beachten.

Goldfischstraße | Wie in einem Kunstfilm

Von der Flower Market Road nach Süden gelangt man in Hongkongs Paradies für Kleinteile-Shopping:
Fa Yuen Street mit koreanischer Mode, Sai Yeung Choi Street voller Elektronik und Sneaker Street mit angesagten Marken liegen direkt nebeneinander.

Unter ihnen strahlt die Bute Street – besser bekannt als „Goldfischstraße“ – am stärksten das typische Hongkong-Altfilm-Flair aus.
Genau hier kaufte Faye Wong in Chungking Express ihre Goldfische: bunte Tropenfische in mit Sauerstoff gefüllten Plastiktüten – jeder Winkel fühlt sich an wie Wong Kar-wai.

Die Goldfischstraße gleicht einem Freiluft-Aquarium. Verschiedenste Zierfische werden in mit Sauerstoff gefüllten Beuteln präsentiert, jeder mit Filzstift-Preis beschriftet und über ganze Wände aufgehängt.
Hongkonger glauben, dass Goldfische Glück symbolisieren. Besonders zum Chinesischen Neujahr kaufen diejenigen, die an Feng Shui glauben, Sorten wie „Glücksperlen“ oder „Rotes Glück obendrauf“, um ein glückliches und lebhaftes neues Jahr zu erbitten.

Adresse: Bute Street 43–39, Prince Edward, Hong Kong
Öffnungszeiten: ca. 11:00–21:00 Uhr (je nach Geschäft unterschiedlich)

618 Shanghai Street | Zurück in ein Jahrhundert altes Tong Lau

Von der Bute Street nach Westen, dann an der Shanghai Street nach Süden – schon steht man vor einem Einkaufszentrum: 618 Shanghai Street – errichtet aus 14 ehemaligen Tong Lau-Gebäuden.
Tong Lau (唐樓) sind ein typischer Baustil Südchinas und Südostasiens: Erdgeschoss Laden, darüber Wohnungen. Viele besitzen den Arkaden-Stil (Qilou), bei dem das Erdgeschoss straßenseitig als überdachter Fußweg gebaut ist, sodass die oberen Stockwerke quasi „über dem Gehweg schweben“.

Im Herzen des Komplexes 618 Shanghai Street stehen 10 Arkaden-Tong-Lau-Gebäude, die noch vor dem Zweiten Weltkrieg errichtet wurden und über hundert Jahre alt sind.
Im Rahmen von Hongkongs Denkmalpflege- und Revitalisierungsprogramm wurden sie restauriert – die Reihen aus Granitsäulen und die alten Schilder blieben erhalten und erwecken den historischen Charme vergangener Tage neu zum Leben.

Beim Betreten des Centers fühlt man sich sofort in das Hongkong der 1960er zurückversetzt – alles ist retro gestaltet.
Hier haben sich ikonische Kult-Läden aus der ganzen Stadt angesiedelt: Hak Dei (der nostalgische Lebensmittelladen aus Shek Kip Mei), Mee & Gee (Vintage-Klamotten aus Tin Hau), Sin Tat (die bestickten Schuhe aus Jordan) – ein One-Stop-Shop für Hongkongs Viertel-Schätze.

Adresse: Shanghai Street 618, Mong Kok, Hong Kong
Öffnungszeiten: 11:00–21:00 Uhr

Rotes Ziegelhaus | Ein Denkmal erster Klasse an der Straßenecke

Weiter südlich auf der Shanghai Street, nach etwa 8 Minuten Fußweg, taucht plötzlich ein ikonisches britisches Industriegebäude auf – das Rote Ziegelhaus.
Europäische Rundbögen und verwitterte Holzläden verraten auf den ersten Blick seine 130-jährige Geschichte.

Das Rote Ziegelhaus ist das älteste Wasserwerksgebäude im urbanen Hongkong. Es diente einst als Ingenieurbüro der alten Pumpstation Shanghai Street und wurde im Jahr 2000 als Denkmal Grad I eingestuft.
Nach der Sanierung wird es heute gemeinsam mit dem gegenüberliegenden Yau Ma Tei Theatre betrieben und ist ein Paradies für Opernliebhaber – hier finden regelmäßig beeindruckende traditionelle Kanton-Opern-Aufführungen für die Öffentlichkeit statt.

Adresse: Waterloo Road 8, Yau Ma Tei, Hong Kong

Das Yau Ma Tei Theatre ist seit September 2022 wegen Renovierung geschlossen und soll im ersten Quartal 2026 wiedereröffnet werden.

Jordan | Einheimische auf der Suche nach gutem Essen

Nach dem Besuch des Roten Ziegelhauses zurück zur Nathan Road und an der Haltestelle „Yau Ma Tei Pitt Street“ die Busse Nr. 2, 6 oder 9 nehmen.
Nach drei Stationen bei „Tsim Sha Tsui Tak Shing Street“ aussteigen. Unterwegs genießt man die lebhaften Straßenbilder und erreicht das Gebiet Jordan.

Jordan ist ein absolut unterschätztes Essensparadies: die immer volle Australia Dairy Company, das seit einem halben Jahrhundert legendäre Tim Kee French Toast, unzählige Nudelläden und Hot-Pot-Restaurants, dazu der berühmte Temple Street Nachtmarkt…
Ein echter Hotspot für Einheimische – perfekt für eine Mittagspause oder einen Snack unterwegs.

Adresse: MTR Jordan Station

Kowloon Park | Die Geschichte der Straße wird bewahrt

Nach einer herzhaften Mahlzeit weiter südlich auf der Nathan Road – plötzlich enden die Hochhäuser am Kowloon Park.
Der Park bewahrt die ursprünglichen Straßenbäume, die schon bei der Erbauung der Nathan Road gepflanzt wurden. Die hundertjährigen Bäume schirmen den Stadtlärm ab.
Wie eine städtische Oase bietet der Kowloon Park den Fußgängern eine ruhige Zuflucht.

Der Kowloon Park war ursprünglich eine britische Kaserne. Vier historische Militärgebäude sind bis heute erhalten und dienen als Museen, die Hongkongs Kultur und Geschichte präsentieren.
Heute kommen die Einwohner zum Freibad, Kinder toben auf dem Spielplatz, und am Ententeich stehen tatsächlich Flamingos lässig am Ufer – mit dem riesigen Einkaufszentrum The One als beeindruckendem Hintergrund.

Adresse: Austin Road 22, Tsim Sha Tsui
Öffnungszeiten: 05:00 – 00:00 Uhr

Signal Hill Garden | Der Leuchtturm am Victoria Harbour

Durch das geschäftige Tsim Sha Tsui hindurch gelangt man zur Meeresecke – dem Signal Hill Garden.
1907 errichtete das Hong Kong Observatory hier einen Signalturm, um Zeitsignale an die Schiffe im Victoria Harbour zu senden.
Mit der Verbreitung des Radios brauchten die Schiffe den Turm nicht mehr – das Bauwerk blieb jedoch erhalten und kann heute besichtigt werden.

Der heutige Signal Hill Garden ist Tsim Sha Tsuis versteckte Hinterhof-Oase.
In nur 10 Minuten Fußweg erreicht man den Gipfel und hat einen wunderbaren Blick auf den Victoria Harbour.
Im Gegensatz zur quirligen Avenue of Stars unten am Hügel gibt es hier nur sanfte Meeresbrise und friedliche Momente.

Hier endet die Nathan Road im Süden. Direkt am Wasser liegen die berühmte Avenue of Stars, das Hong Kong Cultural Centre und Harbour City.
Die Touristenstimmung wird lebhafter und diese Reise durch das alte Hongkong findet ihren Abschluss.