Das Dujiangyan-Bewässerungssystem ist das weltweit bekannteste alte, noch funktionierende, dammfreie Wasserumleitungssystem. Vor über zweitausend Jahren erbaut, hat es Überschwemmungen, Stürme und Erdbeben überstanden und funktioniert bis heute. Seine Wirkung ist so tiefgreifend, dass es die Chengdu-Ebene in das berühmte **"Land des Überflusses"** verwandelte.
Beim Besuch des Dujiangyan-Besichtigungsgebiets sollten Sie nicht verpassen…
Das Dujiangyan-Besichtigungsgebiet wird üblicherweise in drei Teile verstanden: Den Lidui-Park, die Kern-Wasserbauanlagen und das Yulei-Berggebiet. Die Route ist als Rundweg angelegt, sodass man die Höhepunkte von den meisten Eingängen aus in etwa einem halben Tag abdecken kann. Die Hauptunterschiede liegen im Besucheraufkommen und darin, wie viel bergauf gelaufen werden muss.
Lidui-Park
**Der Lidui dient als zweite Verteidigungslinie, falls der Fischmauldurchstich überlastet ist.** Der Name "Lidui" bedeutet in etwa "ein kleiner, vom Berg abgespaltener Hügel". Der Park ist nicht riesig, aber belaubt und voller gewundener Pfade – ideal für einen gemütlichen Spaziergang. Im Sommer hilft das dichte Grün auch, dass es hier spürbar kühler bleibt.
Fulongguan
Der Fulong-Tempel im Lidui-Park ist ein weiterer Höhepunkt. Dieser taoistische Tempel wurde erstmals in der Jin-Dynastie erbaut, um Fan Changsheng, einen wichtigen Führer der Tianshi-Taoistentradition auf dem Qingcheng-Berg, zu ehren. Später wurde er umbenannt, um Li Bing, den Ingenieur hinter Dujiangyan, zu gedenken.
In der Mitte der Haupthalle steht eine Steinstatue von Li Bing, ein Kulturreliikt, das 1974 bei einem Projekt aus dem Fluss geborgen wurde. Ein genauerer Blick lohnt sich. Die Aussichtspavillons des Tempels bieten auch exzellente Blickwinkel auf den Feisha-Wehr, die Anlan-Hängebrücke und den Fischmauldurchstich.
Lidui-Park-Museum
Der Lidui-Park beherbergt auch ein kleines Museum im Huicui-Palast. Es ist kompakt, erklärt aber die Geschichte und Ingenieurslogik von Dujiangyan gut. Ein kurzer Besuch hier macht den Rest der Stätte viel leichter zu verstehen.
Die Kern-Wasserbauanlagen
Das Wasserkonservierungsprojekt ist das Herzstück von Dujiangyan und bewahrt die Ingenieursideen, die Li Bing und seinem Sohn zugeschrieben werden.
Baopingkou
Baopingkou ("Flaschenhals-Mündung") ist eines der kritischsten Elemente des Systems. Dieser enge Kanal – stellenweise unter 20 Meter breit – reguliert, wie viel Wasser in den inneren Fluss und Richtung Chengdu-Ebene fließt. Von oben ähnelt er tatsächlich einem Flaschenhals, was den Namen erklärt.
Feisha-Wehr – Hochwasserableitungs- und Sedimentabtragungsprojekt
Der Feisha-Wehr ist ein weiterer Schlüsselteil des Systems und hilft bei Hochwasserableitung, Wasserverteilung und Sedimentabfluss. Im Sommer, wenn der Min-Fluss viel Wasser führt, wird es besonders dramatisch. Einer der besten Aussichtspunkte ist von den Hängen nahe dem Erwang-Tempel.
Fischmauldurchstich (Yuzui)
Der Fischmauldurchstich ist der markante Wasserteilungspunkt des Systems und das Wahrzeichen des Besichtigungsgebiets. Er wird oft als das zentrale "Must-See"-Element der gesamten Stätte behandelt.
Seine Aufgabe ist einfach zu beschreiben, aber wirkungsvoll: In der Regenzeit hilft er, den Durchfluss zu regulieren und den Hochwasserdruck auf den inneren Fluss zu verringern. In der Trockenzeit hält er das Wasser in den Bewässerungskanälen in Bewegung und schützt so die landwirtschaftliche Versorgung.
Yulei-Berggebiet
Ein weiterer Höhepunkt ist der Yulei-Berg. Er beinhaltet die höchsten Aussichtspunkte im Besichtigungsgebiet mit weitem Blick über die Wasserbauanlagen und die Stadt Dujiangyan.
Erwang-Tempel (Zwei-Könige-Tempel)
Der Erwang-Tempel gedenkt Li Bing und seinem Sohn. Im Inneren befinden sich Statuen der beiden sowie das in Stein gemeißelte "Drei-Zeichen-Klassiker der Wasserregulierung". In der hinteren Halle kann man auch Inschriften berühmter Persönlichkeiten wie Zhang Daqian und Xu Beihong sehen. Er ist auch ein guter Aussichtspunkt für den Feisha-Wehr.
Yulei-Pavillon
Der Yulei-Pavillon ist relativ modern, aber im traditionellen Stil gestaltet. Sein Blickwinkel ist ausgezeichnet, und von der Spitze aus kann man die Wasserbauanlagen und die weitere Stadtsilhouette in einem Panorama überblicken.
Es gibt einen Eingang in der Nähe des Yulei-Bergs. **Wenn man hier eintritt, verläuft der größte Teil der Route bergab, was Kraft spart.** Um zum Yulei-Pavillon zu gelangen, kann man laufen oder die Rolltreppe nehmen. Eine praktische Strategie ist, **die Rolltreppe hinauf zu nehmen (etwa 20 Yuan einfache Fahrt, 40 Yuan Hin- und Rückfahrt)** und für die Aussicht den Rückweg zu Fuß zu gehen.
Anlan-Hängebrücke
Vor dem Erwang-Tempel steht die Anlan-Hängebrücke, die oft zu "Chinas fünf alten Brücken" gezählt wird. Sie überspannt die Trennung zwischen innerem und äußerem Fluss. Früher schwankte sie stark, aber nach Verstärkungen ist sie nun zahmer – immer noch unterhaltsam, aber nicht mehr beängstigend.
Dujiangyan-Südbrücke (Nanqiao)
Die Nanqiao (Südbrücke) ist eine weitere Visitenkarte Dujiangyans. Diese aufwendig verzierte überdachte Brücke überspannt den schnell fließenden Fluss und sieht besonders nachts wunderschön aus, wenn die Beleuchtung angeht und Imbissstände zur Atmosphäre beitragen.
Reisenavigation · Praktische Informationen
1. Öffnungszeiten, Eintrittspreise sowie Reservierung und Kauf
Das Dujiangyan-Besichtigungsgebiet ist typischerweise von Anfang März bis Ende November von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, der letzte Einlass ist gegen 17:30 Uhr. In anderen Jahreszeiten schließt es oft etwa eine halbe Stunde früher. Die Rolltreppe hat in der Regel ähnliche Betriebszeiten.
Empfohlene Besuchszeit: Ein halber Tag.
Eintrittspreise und Reservierungsmethoden
Erwachsenenkarte: 80 Yuan, halber Preis für Kinder, Studenten und Senioren; Kein hundefreundliches Besichtigungsgebiet.
**Offizielle Ticketbuchungsplattform des Besichtigungsgebiets:** WeChat-Offizialkonto "Qingcheng Mountain Dujiangyan".
2. Wählen Sie eine weniger anstrengende Sightseeing-Route
Das Besichtigungsgebiet hat mehrere Eingänge, aber die gebräuchlichsten sind Erwang-Tempel und Lidui-Park. Eine Route mit geringerem Kraftaufwand ist, über den Erwang-Tempel einzutreten, der sich bereits teilweise am Berg befindet und mit der Rolltreppe verbunden ist. Von dort aus kann man oben beginnen und größtenteils bergab laufen. Wenn man in der Nähe des Lidui-Parks aus- und weiter Richtung Nanqiao geht, kann man auch die Nachtansicht der Brücke einfangen.
